Перевод "в наши дни" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "в наши дни"

в наши дни

today

Так в наши дни выглядит политика.

This is what politics looks like today.

Контексты с "в наши дни"

Так в наши дни выглядит политика. This is what politics looks like today.

Разумеется, в наши дни это просто немыслимо. Now, of course you couldn't do that today.

В наши дни милитаристы пытаются сорвать Венское соглашение. Today, the warmongers are trying to scuttle the Vienna accord.

И я задумался, кто создает подобные фильмы в наши дни? And I wondered who was doing these kinds of films today.

В наши дни всё чаще начинкой служат фрукты, специи или ром. Today, mincemeat is mostly made up of fruit, spices, and rum.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам